原標(biāo)題：英媒：中國(guó)當(dāng)代設(shè)計(jì)迅速趕上西方 創(chuàng)造多元視覺(jué)認(rèn)同

　　英媒稱，中國(guó)的當(dāng)代設(shè)計(jì)領(lǐng)域正處于一個(gè)引人入勝的階段。中國(guó)當(dāng)代的設(shè)計(jì)作品在較富裕的年輕一代消費(fèi)者中越來(lái)越受歡迎——中國(guó)年輕設(shè)計(jì)師正在逐漸滿足這一需求。

　　英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》網(wǎng)站5月17日發(fā)表題為《龍登場(chǎng)了：中國(guó)下一代設(shè)計(jì)師》的報(bào)道稱，統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)表明，中國(guó)設(shè)計(jì)業(yè)正在迅速發(fā)展。中國(guó)的室內(nèi)裝飾和家具市場(chǎng)價(jià)值5萬(wàn)億元人民幣。今年3月，亞洲頂級(jí)國(guó)際設(shè)計(jì)盛事“設(shè)計(jì)上海”舉行了第六屆展覽。在“設(shè)計(jì)上海”最初啟動(dòng)時(shí)，只有少數(shù)中國(guó)品牌參加。而今年約有60個(gè)品牌參展，展會(huì)面積比2018年擴(kuò)大了20%。

　　“設(shè)計(jì)上海”創(chuàng)始人邁克·戴南說(shuō)：“這種日益增長(zhǎng)的興趣是由25歲至38歲的年輕人主導(dǎo)的。這個(gè)新的中產(chǎn)階層比以往任何時(shí)候都有更大的購(gòu)買(mǎi)力。他們受過(guò)良好教育，世界觀也更國(guó)際化。我從2007年起開(kāi)始訪問(wèn)中國(guó)，注意到‘設(shè)計(jì)’當(dāng)時(shí)在中國(guó)正成為流行詞匯。”

　　在同濟(jì)大學(xué)設(shè)計(jì)創(chuàng)意學(xué)院授課的徐宗漢表示，中國(guó)有大約1700萬(wàn)名設(shè)計(jì)師。中國(guó)教育部的數(shù)據(jù)顯示，還有大約8.5萬(wàn)名設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生在國(guó)外學(xué)習(xí)和從事研究。徐宗漢說(shuō)，畢業(yè)后80%的學(xué)生會(huì)回到中國(guó)，帶回他們對(duì)其他文化的體驗(yàn)。

　　中國(guó)媒體人士李軍（音）認(rèn)為，這種海外影響力促成了中國(guó)當(dāng)代設(shè)計(jì)的兩種并行不悖的趨勢(shì)，即“受到西方啟發(fā)的風(fēng)格，以及年輕一代創(chuàng)造的更現(xiàn)代的中國(guó)風(fēng)格”。

　　總部設(shè)在香港、連接制造商與設(shè)計(jì)師的平臺(tái)Neuni的創(chuàng)始人吳迪說(shuō)：“過(guò)去20年，中國(guó)的設(shè)計(jì)一直受到西方思維的影響。人們長(zhǎng)期以來(lái)對(duì)中國(guó)設(shè)計(jì)師的成見(jiàn)是，他們青睞傳統(tǒng)美學(xué)和風(fēng)水。但如今，他們從更多維的視角，通過(guò)傳統(tǒng)工藝、技術(shù)和新材料的棱鏡來(lái)看待‘中國(guó)性’。”

　　報(bào)道稱，目前，人們對(duì)探索新材料的興趣十分濃厚，因而在今年的“設(shè)計(jì)上海”展會(huì)上首次出現(xiàn)了“新材料與應(yīng)用”展廳。“本土創(chuàng)造”設(shè)計(jì)工作室展示了由混凝土和廢棄陶瓷碎片制成的桌子、長(zhǎng)凳和燈罩，旨在凸顯中國(guó)陶瓷產(chǎn)業(yè)產(chǎn)生的垃圾。陶瓷碎片在這些產(chǎn)品表面清晰可見(jiàn)。

　　《IDEAT理想家》雜志常務(wù)主編許綠蕓說(shuō)：“這一代人進(jìn)行帶有自己性格的設(shè)計(jì)，從而擺脫了任何‘典型的中國(guó)特征’。這還可能包括中國(guó)古代美學(xué)的元素。中國(guó)設(shè)計(jì)師正在探索竹子、紙、絲綢、陶瓷以及工藝方法的潛力。”

　　報(bào)道稱，不同的中國(guó)城市在設(shè)計(jì)和生產(chǎn)方面擁有不同的優(yōu)勢(shì)。戴南說(shuō)：“上海的設(shè)計(jì)特點(diǎn)主要是現(xiàn)代設(shè)計(jì)，與歐洲的設(shè)計(jì)市場(chǎng)類(lèi)似。作為港口城市，它具有濃郁的國(guó)際風(fēng)情。”杭州以高端商品聞名。深圳毗鄰香港，以產(chǎn)品設(shè)計(jì)和技術(shù)著稱。戴南還說(shuō)，北京“可與硅谷的高科技初創(chuàng)企業(yè)相匹敵”。

　　徐宗漢說(shuō)，對(duì)于設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè)的畢業(yè)生來(lái)說(shuō)，中國(guó)的就業(yè)前景很好。越來(lái)越多的年輕設(shè)計(jì)師開(kāi)始建立獨(dú)立的企業(yè)，而不是像以往那樣先在老牌工作室積累經(jīng)驗(yàn)。

　　許多年輕的獨(dú)立設(shè)計(jì)師在3D打印的幫助下經(jīng)營(yíng)著自己的產(chǎn)品。嶄露頭角的設(shè)計(jì)師在網(wǎng)上直接銷(xiāo)售作品也很常見(jiàn)。

　　報(bào)道稱，中國(guó)的當(dāng)代家具和室內(nèi)設(shè)計(jì)正在迅速趕上西方，成為中國(guó)文化和經(jīng)濟(jì)不可或缺的一部分。如今，中國(guó)設(shè)計(jì)師不僅在創(chuàng)造受西方或其他亞洲設(shè)計(jì)啟發(fā)的作品，而且在創(chuàng)造自己新的視覺(jué)認(rèn)同。